Claire Etcherelli

كلير إيتشريللي (من مواليد 11 يناير 1931 في بوردو (جيروند) وتوفيت في 5 مارس 2023 في باريس 13)، كاتبة فرنسية. حصلت على جائزة فيمينا عام 1967 عن روايتها الأولى "إليز أو الحياة الحقيقية". ولدت كلير إيتشريللي في بوردو في 11 يناير 1931. ثم تم احتجاز والدها عامل الرصيف، الذي تم تجنيده، في معسكر اعتقال. ثم ذهبت لتعيش مع جدها في إقليم الباسك. أصبحت يتيمة في سن 11 عاما. بعد أن أصبحت تحت وصاية الأمة، وبالتالي حصلت على منحة دراسية، التحقت بمدرسة داخلية كاثوليكية أنيقة في بوردو، حيث قالت إنها كانت غير مرتاحة بسبب الاختلاف في الطبقات الاجتماعية. لتبرز، ترفض الحصول على شهادة البكالوريا وتترك دراستها. تزوجت عام 1951. وبدأت الكتابة في سن التاسعة عشرة، دون أن تجد استقبالًا جيدًا من الناشرين. وُلد ابنها الأول عام 1955. وفي عام 1957، انتقلت إلى باريس، حيث عملت، بدافع الضرورة، في البداية كمراقبة على خط إنتاج في شركة سيتروين، ثم كعاملة في مصنع آخر. دخلت المستشفى بعد مشاكل صحية، ونجت بفضل عدد قليل من الأسر، ثم وجدت وظيفة أقل قسوة في وكالة سفر في عام 1960، مما سمح لها ببدء الكتابة مرة أخرى. بدأت في كتابة "Élise ou la Vraie Vie" الذي يسلط الضوء على العمل في خط التجميع والعلاقات الإنسانية المتضاربة وخاصة العنصرية الخاصة بهذه الفترة من حرب الجزائر. وفي عام 1959، أنجبت ابنها الثاني، وأكملت روايتها عام 1963، وبحثت دون جدوى عن ناشر. في العام التالي، تم قبول "Élise ou la Vraie Vie" من قبل موريس نادو، الذي نشرها مع طبعات Denoël. سرعان ما تلقت الرواية استقبالًا إيجابيًا، مع أول مراجعة من كلود لانزمان في مجلة Elle في نوفمبر 1967، تلتها في الأسبوع التالي مراجعة ثانية من سيمون دي بوفوار في Le Nouvel Observateur. فازت هذه الرواية الأولى بجائزة فيمينا عام 1967، في ظل مناخ مثير للجدل داخل لجنة التحكيم وفي الصحافة اليمينية المتطرفة. تم تحويلها للسينما بواسطة ميشيل دراش عام 1970. وفي عام 1968، توقفت مؤقتًا عن العمل كموظفة، وفي عام 1971 أكملت روايتها الثانية، حول كليمانس، التي تتناول بطولة الرجال والعنف ضد المرأة. الإطار الأدبي للرواية أكثر تعقيدًا بكثير من الإطار السابق، مع مستوى سرد ثلاثي. تلقى الكتاب استقبالا أقل تفضيلا من النقاد. في عام 1973، أصبحت سكرتيرة تحرير مجلة Les Temps Modernes. في عام 1978 نشرت "Un Arbre Voyageur". تم تصنيف الكتاب من قبل البعض، مثل رواياته السابقة، على أنه رواية تشكيلية، وهو مرة أخرى نقد اجتماعي. وهو يصف الطريقة التي تدرك بها المرأة، ميلي، نفسها في الخيارات الهزيلة التي تركت لها في بيئة مقيدة داخل الطبقة العاملة، من خلال المطالبة بحقوقها السياسية، على خلفية حرب الجزائر. توفيت في 5 مارس 2023 في الدائرة 13 بباريس، عن عمر يناهز 92 عامًا. وأقيمت جنازتها في خصوصية تامة يوم 9 مارس/آذار في مقبرة بلدية بانتين حيث رقدت بجانب جدتها.