Le due facce della legge - Season 1

Alla morte del padre, la giudice istruttore Justine Rameau incontra il comandante Vanessa Tancelin della polizia giudiziaria; a sorpresa le due scoprono di essere sorellastre. Il testamento del defunto assegna a Vanessa una parte dei beni, compresa la comproprietà della casa di famiglia dove la donna abita con marito e figlia; casa che Justine considera sua di diritto; questo darà il via ad una coabitazione forzata tra le due donne, che in più dovranno collaborare anche nel lavoro: qui si scontreranno non solo per il carattere opposto, ma soprattutto per le differenti idee di approccio alla giustizia e alla legge.