Dej sa odohráva počas druhej svetovej vojny v malom meste Slovenského štátu. Stolár Tóno Brtko, poctivý a slušný človek prijme pod nátlakom svojej ženy a vysoko postaveného švagra arizačný dekrét na obchod staručkej pani Lautmannovej. Aj keď je obchod nevýnosný, Brtko v ňom zotrváva a predstiera, že arizuje. Stará pani sa o Tóna stará ako o syna a on jej pomáha ako môže. Príde však deň, keď všetci Židia z mestečka obdržia predvolanie k transportu. Všetci okrem pani Lautmannovej. Tóno sa ju spočiatku snaží ukryť, no neskôr ju prehovára, aby sa sama prihlásila. Tlak udalostí dovedie Tóna Brtka k hraničnej životnej situácii...
Hviezdy: Ida Kamińska, Jozef Kroner, František Zvarík, Hana Slivková, Martin Hollý, Elena Zvaríková-Pappová
posádka: Ján Kadár (Director), Elmar Klos (Director), Ladislav Grosman (Screenplay), Václav Kozel (Set Decoration), Anna Volšičková (Makeup & Hair), Jiří Stach (Still Photographer)
Krajina: Czechoslovakia
Jazyk: Deutsch, Polski, Slovenčina
štúdio: Filmové studio Barrandov
Runtime: 128 minút
kvalita: HD
Vydané: Sep 09, 1965
IMDb: 3.628