يُرغم شرطيان، أحدهما مقيم في "تورونتو" ويتحدث الإنجليزية والآخر مقيم في "مونتريال" ويتحدث الفرنسية، على التعاون معًا لحل إحدى الجرائم.
نوع أدبي: حركة, كوميديا, جريمة
نجوم: Patrick Huard, Colm Feore, Michel Beaudry, Patrice Bélanger, Hugolin Chevrette, Richard Howland
طاقم: Guy Gagnon (Executive Producer), Patrick Roy (Executive Producer), Erik Canuel (Director), François Flamand (Executive Producer), Leila Basen (Writer), Kevin Tierney (Writer)
بلد: Canada
لغة: English, Français
الاستوديو: Park Ex Pictures, Sortie 22
مدة العرض: 117 الدقائق
جودة: HD
صدر: Jul 06, 2006
IMDb: 4.6
