Hokey yöneticisi Benoit Brissel’in cesedi, Quebec ve Ontario sınırındaki tabelada bulunduğu zaman, suçla ilgili yasal yetki iki tarafın polis gücü tarafından paylaşılır. Montrealli David Bouchard ve Torontolu Martin Ward birlikte çalışmak için görevlendirilirler.
Yıldızlar: Patrick Huard, Colm Feore, Michel Beaudry, Patrice Bélanger, Hugolin Chevrette, Richard Howland
mürettebat: François Flamand (Executive Producer), Guy Gagnon (Executive Producer), Patrick Roy (Executive Producer), Erik Canuel (Director), Leila Basen (Writer), Kevin Tierney (Producer)
ülke: Canada
Dil: English, Français
Stüdyo: Park Ex Pictures, Sortie 22
Çalışma Süresi: 117 dakika
Kalite: HD
Çıkış: Jul 06, 2006
IMDb: 4.6
